Bethesda Game Studios aclara su postura sobre por qué el reciente lanzamiento de The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered por Virtuos no se considera un remake completo.
El legendario desarrollador de RPG explicó la diferencia entre "remaster" y "remake" en una publicación en X/Twitter hoy. La declaración detallada describe la filosofía de Bethesda sobre la preservación y modernización de juegos. Mientras agradece tanto a los jugadores veteranos como a los nuevos, el estudio dejó clara su postura: "Nunca tuvimos la intención de remake".
"Nuestro objetivo era remasterizarlo: preservar la experiencia original mientras la mejorábamos con tecnología moderna", declaró Bethesda.
Esta aclaración llega mientras los jugadores experimentan Oblivion Remastered por primera vez. El lanzamiento incluye mejoras visuales integrales junto con ajustes seleccionados en la jugabilidad. Entre las novedades destacan una función de carrera y un sistema de nivelación refinado que combina elementos de Oblivion y Skyrim.
Aunque las extensas modificaciones podrían sugerir un remake completo, Bethesda mantiene su clasificación. Mientras muchos remasters recientes han ofrecido retoques visuales mínimos, el estudio enfatiza que su proyecto de 2021 sigue siendo fundamentalmente un remaster.
"Mejoramos meticulosamente cada elemento", continuó Bethesda. "Pero, crucialmente, preservamos la experiencia central. Este sigue siendo un juego de otra era y debe sentirse auténtico a ese tiempo.
"Los fanáticos de largo redescubrirán Cyrodiil con nuevos ojos, mientras que los nuevos jugadores experimentarán su magia por primera vez. Estamos profundamente agradecidos por el apoyo inquebrantable de nuestra comunidad. Nuestra ambición con este remaster es simple: ya seas un veterano o novato, emerger de las alcantarillas imperiales debe sentirse como esa inolvidable primera aventura."
De parte de todos en Bethesda Game Studios... pic.twitter.com/AKlUXrmYW5
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered ya está disponible en PC, PlayStation 5 y Xbox Series X/S, incluido Xbox Game Pass Ultimate. Nuestra cobertura incluye un Mapa Interactivo, guías completas de todas las líneas de misiones principales, estrategias de creación de personajes, guías para principiantes y más.