在《星際大戰：天行者的崛起》於戲院首映六年後，漫威漫畫終於交付了這部天行者傳奇最終電影的完整漫畫改編版。雖然這部連載系列推出得明顯較晚——最初在2020年宣布，後因 COVID-19 疫情而延遲——《星際大戰：天行者的崛起 改編版》仍成功提供了新意。這個版本包含了原版電影中沒有的場景和對話，其中包含一項粉絲長久以來要求的關鍵改動。
繼續閱讀，了解在最終期裡，哪個關鍵時刻的發展有所不同，以及這項調整為何帶來了一些耐人尋味的新問題。
所有即將上映的星際大戰電影與電視劇
查看 21 張圖片
《天行者的崛起 改編版》的最大改動
與較早的小說版類似，漫威的改編版並非單純複述電影劇情——它增加了豐富故事的新場景和對話。僅第五期就帶來了數項重要改動。讀者得以見證藍多向全星系廣播、集結艦隊對抗西斯永恆艦隊的訊息。此外，該期描繪了芮與班·索羅透過原力進行心靈對話，顯示他們的二元原力連結愈發強大。
然而，最重大的變化發生在最終高潮場景：疲憊但堅決的芮，在伊薩格的西斯神廟中對抗恢復活力的白卜庭皇帝。在戲院版中，芮從聽見歷代絕地武士的聲音中汲取力量——這些聲音從安納金和路克等天行者家族成員，到複製人戰爭時期的知名人物，如歐比王·肯諾比、露米娜拉·昂杜利和魅使·雲度，再到亞蘇卡·譚諾和凱南·賈魯斯等角色。
儘管那一刻尊崇了絕地武士的悠久傳承，但許多粉絲對於這些角色僅以聲音形式出現表示失望。雖然電影中芮的鏡頭在視覺上暗示了原力英靈聚集的空間，但實際上沒有任何英靈現身。這正是漫畫處理這項批評之處，現在芮在伊薩格有絕地英靈們實體相伴：
這無疑創造了一個更引人注目的視覺時刻。可惜電影沒有採用這種方式，儘管要協調如此多演員拍攝短暫的群體鏡頭本就是一大挑戰。
此外，第五期在原版電影沒有原力英靈的場景中也加入了他們。例如，在亞詹克勞斯星的戰鬥後，路克和莉亞出現，自豪地看著他們的朋友，並進行了一段輕鬆的對話。
導演 J·J·亞伯拉罕在莉亞公主的角色上受到了限制，因為嘉莉·費雪於 2016 年不幸離世。然而，小說版和漫畫版都沒有這樣的約束，這讓它們能夠擴展莉亞在續集三部曲結局中的角色。
亞蘇卡·譚諾之謎
無論這個原力英靈時刻多麼受歡迎，它也引來了一些棘手的問題。其一，為何這麼多前傳時代的絕地武士都能以原力英靈形式顯現？本系列已設定，以原力英靈形式出現並非天生能力——它需要特殊訓練，最初由魁剛·金發現，後來傳給了尤達和歐比王。那麼，為何像魅使·雲度、露米娜拉·昂杜利、艾拉·賽庫拉和基-阿迪-芒迪等人物現在能夠出現？原力是否為了這個特殊場合做出了例外？
另一個困惑點是所描繪英靈的年齡差異。為何安納金和歐比王以複製人戰爭時期的壯年樣貌出現，而路克卻看起來年老憔悴，就像他在亞奇托星流放時的樣貌？歐比王的英靈何時曾以伊旺·麥奎格（而非亞歷·堅尼斯）的形象出現過？
《星際大戰：天行者的崛起》小說版為電影增色的 17 種方式
查看 18 張圖片
或許最迫切的問題圍繞著亞蘇卡·譚諾，她在續集三部曲時代的命運仍然未知。在《複製人之戰》和《反抗軍起義》中為亞蘇卡配音的艾希莉·艾克斯坦曾為電影錄製了一句台詞（當時蘿莎瑞·道森尚未被選為真人版角色）——然而這並不清楚是否意味著亞蘇卡已經去世。戴夫·費羅尼後來對這種解讀提出了質疑。
亞蘇卡在此以原力英靈形象出現，是否證實了她的死亡？或者，她可能像路克在《最後的絕地武士》中與凱羅·忍最終對峙時那樣，透過原力投射自身？盧卡斯影業尚未澄清此事。目前，亞蘇卡在《絕地大反攻》之後的故事仍在發展中。道森將在《星際大戰：亞蘇卡》第二季回歸飾演該角色，並且預計她將在費羅尼即將推出的真人版星際大戰電影中扮演重要部分。
你對《星際大戰：天行者的崛起 改編版》中的修改有何看法？它們是否增強了敘事？在評論中分享你的意見。別忘了關注所有正在開發中的星際大戰電影與影集。
