『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』が劇場で初公開されてから6年後、マーベル・コミックはついにこのスカイウォーカー・サーガ最終作の完全なコミック版を届けました。かなり遅れての到着ながらも――このシリーズは当初2020年に発表されましたが、COVID-19パンデミックにより延期されていました――『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け アダプテーション』は、新鮮な何かを提供することに成功しています。この版は、原作映画にはなかったシーンや台詞を取り入れており、ファンが長らく要望してきた重要な変更も含まれています。
最終号でどの決定的瞬間が異なる形で展開するのか、そしてこの調整がどのような興味深い新たな疑問を投げかけるのかを発見するために、読み進めてください。
今後の全スター・ウォーズ映画及びTV番組
21枚の画像を閲覧
『スカイウォーカーの夜明け』アダプテーションの最大の変更点
以前の小説化作品と同様に、マーベルのコミック版は単に映画の筋書きをなぞるだけではなく、物語を豊かにする新たなシーンや台詞を追加しています。第5号だけでも、いくつかの重要な変更がもたらされました。読者は、シス・エターナル艦隊との戦いへと艦隊を召集する際にランドが銀河中に送信するメッセージを目にすることができます。さらに、この号では、レイとベン・ソロのダイアドの絆が強まるにつれて、彼らがフォースを通じて精神的に対話する様子が描かれています。
しかし、最も重要な変更は、疲れ果てながらも決意に満ちたレイが、エキソゴル星のシス寺院で若返った皇帝パルパティーンと対峙するクライマックスシーンで起こります。劇場版では、レイは過去のジェダイたちの声を聞くことで力を得ます――アナキンやルークといったスカイウォーカー家から、オビ=ワン・ケノービ、ルミナーラ・アンドゥリ、メイス・ウィンドゥのようなクローン戦争時代の著名人、さらにはアソカ・タノやカナン・ジャラスといったキャラクターまで。
その瞬間はジェダイの不朽の遺産を称えるものですが、これらの登場がボイスオーバーに限定されていたことに、多くのファンが失望を表明しました。映画のレイに焦点を当てたショットはフォースゴーストの集合を示唆する視覚的余地があったにもかかわらず、実際には誰一人として姿を現しませんでした。コミック版はこの批判に対処しており、レイは今やエキソゴルでジェダイの霊たちと物理的に共に立ちます：
これは間違いなく、より印象的な視覚的瞬間を生み出しています。映画がこの手法を取らなかったのは残念ですが、短い集合ショットのために多数の役者を調整することは大きな挑戦となったでしょう。
さらに、第5号では、映画では存在しなかった他のシーンにもフォースゴーストを挿入しています。例えば、アジャン・クロスの戦いの後、ルークとレイアが誇りをもって仲間たちを見守り、気軽な会話を交わす様子が描かれます。
J・J・エイブラムス監督は、2016年にキャリー・フィッシャーが早逝したため、レイア王女に関して制限を受けていました。しかし、小説版もコミック版もそのような制約から自由であり、続三部作の結末におけるレイアの役割を拡大することが可能となりました。
アソカ・タノの謎
このフォースゴーストの瞬間が歓迎されるものであったとしても、それはまたいくつかの難しい疑問も引き起こします。ひとつには、どうして前伝時代のこれほど多くのジェダイがフォースゴーストとして顕現できるのでしょうか？このシリーズでは、フォースゴーストとして現れることは生来の能力ではなく、特殊な訓練が必要であると確立されてきました――それは最初にクワイ=ガン・ジンによって発見され、後にヨーダとオビ=ワンに伝えられました。では、なぜメイス・ウィンドゥ、ルミナーラ・アンドゥリ、アイラ・セキュラ、キ=アディ=ムンディといった人物たちが今、現れることができるのでしょうか？この特別な機会のために、フォースが例外を設けているのでしょうか？
もう一つの混乱点は、描写されたゴーストたちの年齢のばらつきです。なぜアナキンとオビ=ワンはクローン戦争時代の全盛期の姿で現れるのに、ルークはアッチ－トーでの隠遁時代のように老けて憔悴した姿なのでしょうか？オビ=ワンの霊が、アレック・ギネスではなくユアン・マクレガーとして現れたことがあるでしょうか？
『スター・ウォーズ：スカイウォーカーの夜明け』小説版が映画に追加する17の要素
18枚の画像を閲覧
おそらく最も差し迫った疑問は、続三部作時代におけるその運命が未だ不明なアソカ・タノを巡るものです。『クローン・ウォーズ』と『反乱者たち』でアソカの声を担当したアシュレイ・エックスタインは、（ロサリオ・ドーソンが実写役にキャストされる前に）映画のために台詞を録音しました――しかし、これがアソカの死を示していたかどうかは不明瞭でした。デイヴ・フィローニはその後、その解釈に疑問を投げかけています。
ここでのアソカのフォースゴーストとしての登場は、彼女の死を確定させるのでしょうか？それとも、『最後のジェダイ』でルークがカイロ・レンとの最後の対決の際に行ったように、彼女はフォースを通じて自身を投影しているのでしょうか？ルーカスフィルムはこの問題をまだ明確にしていません。現在、『ジェダイの帰還』以後のアソカの物語はまだ進行中です。ドーソンは『スター・ウォーズ: アソカ』第2シーズンでこの役を再び演じる予定であり、フィローニの近々公開予定の実写スター・ウォーズ映画でも重要な役割を果たすと見られています。
『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け アダプテーション』での修正点について、どのようにお考えですか？それらは物語を強化しているでしょうか？コメント欄であなたの意見を共有してください。そして、現在開発中の全てのスター・ウォーズ映画とシリーズをチェックするのをお忘れなく。
