首页 新闻 When I saw "Mortal Kombat 1 DLC Ends, Next Project in Focus" translated as "《真人快打1》DLC更新收官,新企划蓄势待发", I find it an excellent localization. Here's the concise analysis:Pros:Accurately conveys the core meaning - the completion of DLC and shift to new projectsMaintains gaming industry terminology ("DLC更新", "新企划")Reads naturally like Chinese gaming news headlinesAdds appropriate contextual verbs ("收官", "蓄势待发")Considerations:The translation slightly expands the original for fluency, which is acceptable for headlinesCould consider more concise alternatives like "《真人快打1》DLC完结,新作筹备中" depending on contextThis demonstrates good localization practice - preserving factual accuracy while adapting to the target language's expression habits. The slight expansion actually enhances readability for Chinese audiences.

When I saw "Mortal Kombat 1 DLC Ends, Next Project in Focus" translated as "《真人快打1》DLC更新收官,新企划蓄势待发", I find it an excellent localization. Here's the concise analysis:Pros:Accurately conveys the core meaning - the completion of DLC and shift to new projectsMaintains gaming industry terminology ("DLC更新", "新企划")Reads naturally like Chinese gaming news headlinesAdds appropriate contextual verbs ("收官", "蓄势待发")Considerations:The translation slightly expands the original for fluency, which is acceptable for headlinesCould consider more concise alternatives like "《真人快打1》DLC完结,新作筹备中" depending on contextThis demonstrates good localization practice - preserving factual accuracy while adapting to the target language's expression habits. The slight expansion actually enhances readability for Chinese audiences.

作者 : Grace 更新日期:Dec 03,2025

华纳兄弟已证实《真人快打1》玩家在近期终极版发布后的猜测:该游戏将不再推出新的DLC角色或剧情扩展内容。

《真人快打1》目前已售出500万份,使得该系列总销量达到1亿。《真人快打11》已成为该系列最畅销作品,其发售不久后便超越了《真人快打X》此前近1100万的全球销量纪录。截至2022年,《真人快打11》全球销量已突破1500万份。显然,《真人快打1》的市场表现未能达到该系列早期作品的高度。

华纳兄弟在《真人快打》官方社交媒体账号发布的声明中承认,这一消息会让玩家社区感到失望,“但我们的NetherRealm团队必须将重心转向新项目,以确保其达到我们的最高标准。”

华纳兄弟未明确说明新项目的具体内容,但当前传闻表明这将是《不义联盟3》,延续NetherRealm基于DC宇宙的格斗游戏系列。

播放

完整声明如下:

我们已听到社区对《真人快打1》持续支持的呼声。虽然我们会通过平衡性更新和技术修复来维护游戏,但未来不会发布额外的DLC角色或剧情章节。
我们深知这一决定会让粉丝失望,但NetherRealm团队需要全力投入新项目以提供最佳体验。

2025年3月推出的T-1000客串角色(距《真人快打1》初始发布一年半后)现已成为该游戏最后一次重大内容更新。作为对比,NetherRealm曾于2021年7月宣布已启动新项目(即后来的《真人快打1》)开发,因此将停止《真人快打11》的DLC制作。该公告是在《真人快打11》发售两年零三个月后发布的。而本次声明距离《真人快打1》首发仅过去一年零八个月。

玩家们回想起NetherRealm首席开发师艾德·布恩先前的承诺,他曾保证会对游戏进行长期支持。许多人现在引用布恩在2024年9月的推文,当时他试图安抚担心工作室转向的粉丝:“NetherRealm在可预见的未来仍将全力支持《真人快打1》。”

NetherRealm工作室的下一款游戏会是?

投票查看结果

《真人快打1》曾因一月的神秘弗洛伊德角色彩蛋短暂回温——这个粉色忍者角色是开发师布恩多年暗示的彩蛋。这引发了全体玩家社区的集体解密热潮,暂时重燃了游戏活力。但对于许多忠实粉丝而言,这仅是整体令人失望的发售历程中一个孤立亮点。

《真人快打》系列的未来何在?母公司华纳兄弟探索已表态继续看好这款硬核格斗系列的潜力。去年11月,CEO大卫·扎斯拉夫声称公司将把游戏业务聚焦于四大核心IP,《真人快打》位列其中。电影改编作品《真人快打2》也定于今年晚些时候上映。

最新游戏 更多 +
问答 | 27.32MB
通过这款“猜动物”小测试,在享受乐趣的同时检验你的知识并学习新知!你对动物了解多少?如果你喜欢动物相关的小测试和趣味知识,这款动物测试再适合你不过了。这款猜动物游戏既有趣又令人放松。游戏包含数百种来自世界各地的动物,你可以尝试通过高清图片猜出每种动物的名字。在玩这款猜动物游戏的过程中享受学习的乐趣。我们的动物测试涵盖了世界各地的各种动物:哺乳动物(长颈鹿、郊狼、袋鼠、考拉、狮子...)鸟类(阿德利企鹅、加拿大雁、火烈鸟、苔原天鹅...)爬行动物(森蚺、眼镜王蛇、变色龙、科莫多巨蜥...)两栖动物
益智解谜 | 85.90M
欢迎踏入《兽兽争霸》的世界,这里古兽与神兽主宰战场。这款激动人心的实时策略游戏让你统领一支由强力野兽组成的军队,每只野兽都拥有独特的能力和特质,助你征服敌人,建立坚不可摧的王国。《兽兽争霸》带来紧张刺激、充满动作感的体验,策略规划与怪物战斗在此融合,共谱一段史诗冒险。 《兽兽争霸》主要特色: 掌握野兽战争艺术: 组建最多4只怪物的小队,角色分明——坦克、战士、盗贼和法师。率领它们突袭敌方基地与防御塔。策略性的队伍构成至关重要,属性克制是主要影响因素。每只怪物都有特定的克制关系,因此组建正
体育 | 137.93M
《竞速狂热:摩托》MOD版带来一场令人血脉偾张、充满高能刺激的冒险。由《竞速狂热》原班人马打造,这款游戏以其引人注目的视觉效果,完美捕捉了极速驰骋的紧张感。 引人入胜的竞速冒险 踏入《竞速狂热:摩托》的沉浸式世界,体验其丰富功能,提升您的摩托竞速之旅。 四种独特视角 《竞速狂热:摩托》提供四种相机选项,让您可以从多重视角竞速。从骑手的第一人称视角感受风驰电掣,或切换到更广阔的视野,自信应对高难度赛道。 真实的摩托车型 从16款精心打造、细节逼真的真实摩托中选择。调整您爱车的性能参数,个性化其外
音乐 | 266.98MB
备受赞誉的TV动画"剧场少女"企划"World Dystar",现已化身为超真实节奏游戏登场!除了动画中大家熟知的"Sirius"剧团外,还有四个新剧团——"Ginga Za"、"Gekidan Denki"以及"Eden"——也将登上舞台。所有故事均为全语音呈现!由TV动画原班人马打造,剧情将"World Dystar"的世界观拓展至前所未有的广阔领域。◾️ 观赏并捕捉"戏剧"与"歌剧"《竹取物语》、《一千零一夜》等经典名作将在舞台华丽复活!以沉浸式3D形式观赏每一场演出。根据出演剧团的不同,
文字 | 20.3 MB
终极派对游戏:专为单身派对、迎婴派对和闺蜜之夜打造!将每一次聚会都变成难忘的闺蜜之夜!发现这款终极派对游戏,它充满爆笑挑战、深度对话和无价回忆。无论是单身庆祝、迎婴派对娱乐,还是单纯为朋友聚会增添乐趣——我们包揽一切欢乐。“闺蜜之夜”的特别之处:海量内容库享受无尽的娱乐,超过3000个富有创意的问题和大胆挑战,旨在激发欢笑和建立有意义的连接!花样层出不穷从28种独特游戏模式中选择,包括经典的破冰游戏、火辣的真心话大冒险、单身派对主题游戏,以及一直备受欢迎的“我从未做过”。适合所有人的包容性乐趣虽
体育 | 144.84MB
《Goal》是一款多人体育游戏,你将化身足球运动员,踏上绿茵场!你热爱体育运动吗?你是足球的忠实粉丝吗?你是否为进球而生?你是否享受击败足球对手的快感?你是一位真正的团队型球员吗?如果答案是肯定的,那么《Goal - 足球PVP游戏》就是为你量身打造的完美游戏!与来自世界各地的真实玩家组队,攀登全球排行榜。参与每日联赛,证明你的实力,甚至有机会经营属于自己的俱乐部。接受挑战,立即安装《Goal - 足球PVP游戏》!最新版本 1.32.5 更新内容最近更新于 2024年7月17日感谢您的游玩与支