Хотя официального подтверждения ремейка Persona 4 нет, недавние события указывают на то, что ключевые актёры озвучки не вернутся к своим ролям. Ранее на этой неделе Юри Ловенталь (актёр озвучки Ёске) заявил в Bluesky, что не вернётся к своей роли в анонсированном проекте, сказав: "Я спрашивал. Может, даже умолял, но они не хотят, чтобы я вернулся".
В течение нескольких дней ещё два оригинальных актёра подтвердили своё отсутствие. Эрин Фицджеральд (Тиэ) сообщила, что с ней не связывались, в то время как Аманда Винн Ли (Юкико) написала в твиттере: "Нет, меня не просили озвучить Юкико в ремейке P4". Эти разоблачения подогрели слухи о скором анонсе.
Ситуация аналогична переозвучиванию в Persona 3 Reload, хотя фанаты выдвигают альтернативные объяснения, которые могут включать:
- Продолжающуюся забастовку актёров озвучки SAG-AFTRA
- Стандартную практику переозвучивания Atlus
- Потенциальную вирусную маркетинговую кампанию
Некоторые внимательные фанаты отметили, что последовательность анонсов совпадает с порядком присоединения членов команды в Persona 4 (Ёске → Тиэ → Юкико). Пользователь Twitter @Reismyname2 предположил: "Они определённо в ремейке P4", намекая, что это может быть продуманный трюк, где оригинальные актёры озвучат Теневые версии вместо обычных.
Учитывая регистрацию доменов и растущее количество улик, фанаты ожидают официального анонса, возможно, во время:
- Summer Game Fest
- Предстоящего Xbox showcase
Отражает ли это стандартную практику переозвучивания или инновационный маркетинг — покажет время, но игровое сообщество с нетерпением ждёт разъяснений от Atlus.