L'utilisateur de Reddit Independent-Design17 a proposé une connexion fascinante entre l'Erdtree d'Elden Ring et l'arbre de Noël australien, Nuytsia floribunda. Des similitudes superficielles existent, en particulier lorsque l'on compare la représentation dans le jeu des petits Erdtrees. Cependant, les parallèles sont plus profonds.
La tradition d'Elden Ring suggère que l'Erdtree guide les âmes des défunts, reflétées par les catacombes à sa base. Curieusement, Nuytsia floribunda revêt une signification spirituelle similaire dans la culture aborigène australienne. Chaque branche fleurie représente une âme disparue, et sa couleur vibrante est liée au coucher du soleil, destination supposée des esprits.
La nature semi-parasite de Nuytsia renforce encore la comparaison ; il puise les nutriments des plantes voisines. Cela fait écho aux théories des fans suggérant que l'Erdtree est un parasite, ayant dépassé les racines d'un ancien grand arbre, la source originelle de la vie. Cependant, il est maintenant compris que les descriptions d'objets de jeu faisant référence à un « Grand Arbre » sont des erreurs de traduction, faisant en fait référence au système racinaire étendu d'Erdtree.
En fin de compte, seul FromSoftware sait si ces parallèles frappants avec Nuytsia floribunda étaient délibérés ou fortuits.
