Global-Version mit umfangreichen Funktionen
Die lang erwartete englische Lokalisierung von Umamusume: Pretty Derby startet in nur 10 Tagen. Die Entwickler haben wichtige Verbesserungen für die globale Edition bekannt gegeben.
Verbesserungen ab Tag Eins
Spieler können sofort den Querformat-Modus während der Rennen und eine Jukebox-Funktion nutzen. Die globale Version erhält darüber hinaus Quality-of-Life-Updates früher als die japanische Version – einschließlich der "Guided Career"-Funktion, die Japan erst zum vierten Jubiläum erhielt.
Durch plattformübergreifende Funktionalität ist ein nahtloses Spielen zwischen Mobilgerät und PC mit einem einzigen Konto möglich.
Beschleunigter Inhaltsplan
Während sämtliche originalen japanischen Inhalte erhalten bleiben, wird die globale Version Events und Scout-Banner in schnellerem Tempo bereitstellen – ohne lange Wartezeiten. Die Event-Dauern bleiben unverändert, sodass Spieler weder hetzen müssen noch Leerlauf zwischen den Aktivitäten haben.
Dieser verdichtete Zeitplan bringt sowohl Chancen als auch Herausforderungen mit sich:
- Häufigere Content-Updates
- Weniger Zeit zum Sparen zwischen limitierten Bannern
- Kürzere Ressourcen-Sammelphasen
Anders als bei einigen lokalisierten Spielen, die Belohnungen anpassen, zeigt die globale Version von Umamusume derzeit keine derartigen Kompensationsänderungen. Die langfristigen Auswirkungen dieses beschleunigten Ansatzes bleiben abzuwarten.
Die Vorregistrierung ist bereits im Google Play Store verfügbar. Fans japanischer Mobile Games können sich auch über unser Bericht zum kommenden Nekopara Sekai Connect für Android informieren.
