VoiceTra: Twój kieszonkowy tłumacz mowy zapewniający płynną podróż
VoiceTra to bezpłatna, przyjazna dla użytkownika aplikacja do tłumaczenia mowy obsługująca 31 języków. Idealny, aby poprawić Twoje wrażenia z podróży lub pomóc odwiedzającym Japonię, VoiceTra tłumaczy wypowiadane słowa na różne języki, korzystając z precyzyjnych technologii rozpoznawania mowy, tłumaczenia i syntezy mowy opracowanych przez Narodowy Instytut Technologii Informacyjnych i Komunikacyjnych (NICT).
Kluczowe funkcje:
- Tłumaczenie dwukierunkowe: Natychmiast przełączaj kierunek tłumaczenia, aby bez wysiłku komunikować się między dwiema osobami mówiącymi różnymi językami za pomocą jednego urządzenia.
- Obsługa wprowadzania tekstu: Umożliwia wprowadzanie tekstu w językach, w których brakuje możliwości wprowadzania mowy.
- Rozumienie kontekstowe: Podczas stosowania jako słownik, wprowadzanie zdań zapewnia dokładniejsze tłumaczenia dzięki interpretacji kontekstowej.
- Szeroki zakres zastosowań: Idealny w sytuacjach związanych z podróżą, w tym transportem (autobus, pociąg, taksówka, lotnisko), zakupami, hotele (zameldowanie/wymeldowanie) i zwiedzanie. Wykorzystywano ją również jako aplikację do zapobiegania katastrofom i niesienia pomocy.
Obsługiwane języki: japoński, angielski, chiński (uproszczony i tradycyjny), koreański, tajski, francuski, indonezyjski , wietnamski, hiszpański, birmański, arabski, włoski, ukraiński, urdu, holenderski, khmerski, syngaleski, duński, niemiecki, turecki, nepalski, węgierski, hindi, Filipiński, polski, portugalski, brazylijski portugalski, malajski, mongolski, laotański i rosyjski.
Ważne uwagi:
- Wymagane połączenie z Internetem: Do działania niezbędne jest połączenie z Internetem. Szybkość tłumaczenia może się różnić w zależności od łączności sieciowej.
- Ograniczenia wprowadzania tekstu: Dostępność wprowadzania tekstu zależy od obsługi klawiatury systemu operacyjnego urządzenia.
- Zgodność czcionek: Prawidłowa instalacja czcionki ma kluczowe znaczenie dla dokładnego wyświetlania znaków.
- Zależność od serwera: Usługa podczas przestoju serwera mogą wystąpić przerwy.
- Wykorzystanie danych: Użytkownicy są odpowiedzialni za wszelkie poniesione opłaty za przesyłanie danych. Opłaty za roaming międzynarodowy mogą być znaczne.
- Aplikacja badawcza: VoiceTra to aplikacja badawcza. Zebrane dane służą do ulepszania technologii tłumaczenia mowy. Chociaż wykorzystanie biznesowe jest dozwolone, należy rozważyć usługi licencjonowane do ciągłego, profesjonalnego użytku. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszych Warunkach użytkowania: https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.html
Co nowego w wersji 9.0.4 (ostatnia aktualizacja 20 sierpnia, 2024):
- Wsparcie dla Androida 14.
